却是鱼雷轰炸机把零式飞机拉到了低空，给俯冲轰炸机扫清了高空。这些鱼雷轰炸机中队甘心情愿在力量悬殊、毫无希望的情况下投入战斗，这不是侥幸，而恰恰是在战斗中的美利坚合众国的化身。正是这额外的一点儿军人精神，在决定性的几分钟内使历史的天平倒向一边。
只要人们仍然打算用屠杀青年人的办法来决定历史的转折——即使在美好的将来，那时，这种用人做献祭的方式跟古代那种出于迷信的、但也不见得更可怕的献祭方式一样被废除了——这三支美国鱼雷轰炸机中队就不会被人遗忘。 古代的北欧英雄史诗会在叙述中列举英勇战斗的人们的姓名和诞生地。这本传奇小说且也来遵照这个传统办事吧。下面是这三个中队的年轻人的名单，他们的名字是从一份已经快湮灭的案卷中找到的。
美国军舰“约克敦号”
第三鱼雷轰炸机中队驾驶员报务员—机枪手兰斯。E。梅西，指挥官利奥。E。佩里加利福尼亚州德斯坎索加利福尼亚州圣迭戈理查德。W。休森斯小哈罗德。C。伦迪衣阿华州沃特卢内布拉斯加州林肯韦斯利。F。奥斯默斯小本杰明。R。多德森伊利诺斯州芝加哥北卡罗来纳州达勒的大维。J。罗奇理查德。M。汉森明尼苏达州希 宾明�