的，他为什么会以为垂顿早就离开了呢？
“哼，你终于决定再出现了。”鲁耶开口说。
一时之际，杰迪因他的无礼而感到讶然，但最后他质问道，“你来这里干什么，垂顿先生？”
鲁耶站在办公室正前方怒瞪着他，“可琳已经失踪一个月，而我终于想到是你把她藏在某处——我要知道何处，”鲁耶说、拳头顶桌往前倾，“否认是没有用的，我要知道她在那里。”
杰迪笑了，但可不是亲切的笑，“你真以为我会告诉你吗？”
“看在老天份上，你最好会，布基！”鲁耶吼道，“你已经破坏我太多计画了。我打算确定你不会再干扰。”
杰迪真的觉得很好笑，“也许你已经忘了可琳是我太太。”
鲁耶嗤之以鼻，“她受不了你，布基。她将会感激我助她成为寡妇。”
为时已晚，杰迪才看到鲁耶从大衣口袋掏出的枪。他以为会听到爆炸声，但却没有，他明白鲁耶正打算细嚼胜利的滋味。
“原来你不是沙蒙·巴罗所以为的没骨气懦夫，嗯？”
“一点都不。”鲁耶很高兴有机会澄清自己，“那只是可琳会感兴趣的唯一典型，所以我就扮演那角色。一旦我们结婚，她就知道我的真面目。”
“如果她会嫁你的话。”
“哦，她会的。她也许不爱我，但我会使她相信她需要我。当我在教堂前射杀你时，竟然失去准头真是遗憾。如果你那时就完蛋会节省很多时间，而我老早就拥有可琳的钱了。说到钱，我将带走你这里所有的。房东几天前就来催房租了。”
杰迪听进他的话。这人破产了，他也是曾在结婚当天想杀他的恶棍。杰迪咒骂自己竟视其为意外而不当一回事，以为是针对别人而发的。但如今他必须拖延鲁耶，好歹设法打开办公桌的底层抽屉，他的枪放在那里。
“我得再让你失望了，我身上恐怕只有几块钱而已。”
“别跟我耍那一套，”鲁耶吼道，“保险箱一向是存有现金的，而你身后就有个大的。打开它。”
“那里面只有商业文件，”杰迪冷静地说，他可不能远离办公桌的，“合约、簿记，那一类东西。没有现金。”
“开给我看，该死的！”鲁耶不耐烦地叫。
杰迪起身慢慢地打开保险箱。鲁耶跟了过来，指示他打开箱门好让他不必大靠近杰迪而能看清楚内容物。那里有杰迪刚放人的盒子，两叠文件，及最底层一堆总共不到一百元的现金。
“我就知道，”鲁耶哼道，“把它拿过来。”
杰迪拿出现金，但抓牢在手，仍跪着锁上保险箱。
“即使快死了也小心吗？”鲁耶低声笑道，等着杰迪直起身，“也许你不以为我是认真的？但你等着瞧，现在我要知道可琳在那里。”
“既然你打算杀死我，我何必告诉你？”
鲁耶咧嘴笑了，“你说得对，当然。没关系。只要她得知你逝世的消息，她就会回城里来。现在把钱拿过来。”
杰迪伸出手，当鲁耶伸手来接时，他直冲向他的脚使它们离地而起。鲁耶因突来的摔跤而楞住，但却给杰迪有时间夺去他手中的枪。
杰迪盯着那把武器好一会儿，渴望对着鲁耶开火。这冲动几乎难忍，但他克制住了。当杰迪犹豫是否要开枪之际，鲁耶看着他，眼中满是恐惧，胆汁直冒酸。但最后杰迪丢开手枪，抓住鲁耶的衣领把他拉起来。他在鲁耶的鼻子上来记右钩拳，再次把他打倒。鲁耶踉跄地爬起来，明白这人决定赤手空拳打死他了。他的鼻梁断了，而且他又来不及躲过第二拳。
他觉得下巴掉了，然后一拳击人他胸口而肋骨断了。
他呻吟着想爬起来，却跌个狗吃屎，然后又再试。最后鲁耶终于站起来，却是被脖子上的两只手撑起的，他费尽全力想挣扎出那掌握，却无能为力，他想他死定了。
但他没死。他在地上瘫成一团，一个巨人手拿着绳索俯视着。
“我不打算杀死你，垂顿，但如果再让我看到你的脸我会的。”鲁耶手脚被绑了起来，“我会免费送你到码头去，你会搭第一班出海的船离开。你可以工作付船资，因为我不想那么大方。”
鲁耶被扛上杰迪的肩头，然后扛出办公室丢进马车里，冰冷灰眸盯着他的。
“想想你今天的运气，垂顿我真的想杀死你的。不要再回来，你一踏上这士地我就会知道，而你将会是个死人。”
马车出发了。鲁耶相信那威胁，他