恚�涿挥惺芄�裁唇逃��茨昵嵊⒖。�；�饲笏���油觥Ｄ信��涞氖潞苣阉蹈雒靼祝�凑�搅撕罄矗��蘖怂��刺ê笏�宋橄吕矗�岳矸⑽�怠Ｎ睾簦�匮钕壬��降募闭�笏胝撸�复恕８眯；�燃拗�虬仓��恍囊灰夤�兆樱�墒歉美矸⑹υ虿蝗唬�蚱溲�短�詈妥匀衔�匚惶�暗脑倒剩�娑越科蓿�缑⒋淘诒常�┛峙滤�簧夏杏眩�炎约阂唤盘叩簟Ｒ桓瞿腥艘坏┯辛苏庵帜钔罚��叶疾荒馨病Ｋ�蛔妓�鑫菝乓徊剑�蛔妓�タ吹缬埃�蛔妓�团��Ю赐�ㄅ屡���籼匏����蛔己湍型�Ю赐��诰又心昵岬摹⑽椿榈摹⒂械匚坏摹⒂星�模�餐��蛔祭赐��值弥沼谠股�氐溃�狭吮ㄖ剑�罄淳�巳敖猓�秃萌绯酢５笔卑匮钕壬�驮ぱ运�墙�椿故欠强宀豢伞Ｕ媸前胂芍�澹�恍叶�灾校�幸惶旌汀吨醒肴毡āじ九�芸�返谋嗉��刻讣埃���透门�笱��辛�担�嬉运�枪�焕牖榱酥�Ｎ睾簦�背醪执俚恼��挥锌悸堑剿�街�渡系某潭炔煌��土樾陨系木辰绮煌��瞬坏貌挥写讼鲁 �
天下最残酷的事，莫过于一朵鲜花插到牛粪上，如果仅只旁观者有此观感，还没有太大关系，一旦鲜花自己有此感觉，便成了一颗定时炸弹，糟透了顶。由上一例可以分析出非糟透了顶不可的原因，作妻子的，性格内向的哀怨，性格外向的愤怒，无论那一种都不好受。而作丈夫的，别人看他拥有如彼美艳娇妻，简直羡慕得要死，却不知他身上那股牛粪味，便是他自己嗅起来都不好受，其时时防变之心，自顾形惭之情，犹如疽痈在背，日子自然难过。
（柏杨先生按：一九六○年代，男多女少，座右之镜和摘麦穗之喻，乃专为男人而设。一九八○年代，天下大变，忽然间女多男少，座右之镜和摘麦穗之喻，则免费献给女孩子。各位老奶，幸秘密垂鉴。）
月白风清之夜
怨偶之所以形成，往往在于急急的去摘麦穗，初摘下来时，环顾四周，同伴们手中都还空空，心中乃窃窃自喜。可是等到走了一程，发现自己摘下来的那一朵不但是小的，而且是坏的，前面竟有更大的和更漂亮的在焉，只要其稍有人性，非大大的懊丧不可。
有这么一件故事，抗战胜利之初，某先生奉派赴北平接收，英俊年轻，衣服华丽，头发皮鞋，总是光可鉴人，官拜简任，会英日法俄四国言语，学问之大，直冲霄汉，不但有钱，而且还有自用小汽车，住东单金鱼胡同，前途无量，仆从如云。最精彩的是：此公洁身自好，不但没有结婚，而且从不涉足花柳。写到这里，读者可描绘出一个白马王子的画像矣，一时轰动古城，有女儿的人家，都像《傲慢与偏见》里那对老夫妇一样，紧张起来，某先生遂不得不陷入花丛，在名媛闺秀和女学生群中，晕头晕脑的打转。那时有某小姐者，某大学堂应届毕业生，美丽而慧敏，也交了一个男友，该男友老实人也，不善言谈，亦为接收大员，婚期在即，男友奉派赴南京公干，小别数日，她送他到飞机场，哭得死去活来。朋友们为了使她那破碎的心获得安慰，当天晚上，硬邀她参加某先生的舞会，她一见他，听其谈吐，观其举止，霎时间认为他是一个空前绝后的大麦穗。一个女孩子想嫁一个男人，比一个男人想娶一个女孩子容易得多，只须略施小计，便可安全到手。于是，两个星期后，她的男友从南京公干返平，正好赶上接到她的喜帖，这一气非同小可，幸亏他是一个大丈夫，只在没人的地方痛哭了一场，未往动刀动枪。
他们婚后的生活，郎财女貌，当然万人称羡，有话即长，无话即短，转眼之间，大陆失守，来到台湾，她已生有二子，初期仍不失往日派头，可是宝岛似乎太小，某先生当初那些一千年都倒不了的钢铁靠山，竟一一崩塌，他遂玩不转矣。无可奈何，就在台中某学堂教书为生，以一个教书匠养四口之家，十年下来，如花似玉的女主角不但蓬头垢面，而且脸色苍老，手如鸡爪，不复当年十分之一丰姿矣。要是有人指出她也曾风靡古都，恐怕一块钱都没有人肯赌也。
十年之后，电影上的镜头终于出现，有一天，她正从街上买菜归来（那份打扮，可想而知），忽然一辆擦身而过的豪华小轿车，以急剧的速度倒车倒到她前面停住，下来一中年绅士，向她含笑招呼。呜呼，那简直是狄更斯的布局，来者正是当年被她一脚踢的男友，如今竟在贫富悬殊下相见，该男友地位已相当高，钱也相当多，尤其使她最不能忍受的，乃是他的太太比自己当初还美，亦比自己当初年轻。不知道他是出于报复，还是出于念旧，他经常来看她，带些食物，有时也邀她出游跳舞，但每次均有其太太参加，他