萨西马上开口:“啊龙丹枫拉赛激发领啊三扥……”
叽里咕噜,说了一通鸟语。
众人惊呼起来。
“他竟然说西域语言……”
才子佳人们都听不懂,立刻变得焦躁起来。
燕七一见,微微蹙眉:“好高明的手段啊,只是,一味的施压用强,也仅仅是掌握了谈判初级技巧而已,不堪大用。”
西域语言极为小众,又没什么影响力,更加没有深厚的文化元素,无人涉猎过,谁能听得懂。
也只有赵青身后那几个翻译、可以听得明白。
众人宛如鸭子听雷。
要是按照这个节奏走下去,那谈判对大华极为不利。
何章也很是尴尬,向翻译咨询了几句,方才明白萨西说的是什么话。
何章道:“我建议用华语沟通……”
萨西语气强硬:“死开横幅拉激动付款……”
又是一通鸟语。
翻译说道:“萨西国师说,谈判之时,要用本国语言,西域用西域语言,大华用大华语言,各自翻译,此乃公平之举。”
何章急了。
若是这么个谈判之法,那该多被动。
要知道,华语可是通用性语言,不管是东瀛,亦或者安南,突厥,西域诸国等,哪有不会华语的?
他们做交易,买卖,都需要从大华进购。
不会华语,他们寸步难行。
所以,西域人但凡有些许见识的,百分百会说华语。
可是,大华人谁听得懂西域语言呢?
他们的语言太小众了。
谈判才刚刚开始,就陷入了僵局。
何章又笑脸相迎:“为了沟通顺畅,我建议,谈判时候的语言,统一使用一种。”
萨西表情严肃,叽哩哇啦一通鸟语……
翻译道:“萨西国师的意思是,若是使用一种语言,那就用西域语言……”
嘘!
才子佳人们闻言,一阵错愕。
“搞事情啊。”
“西域国师到底想怎样?故意难为人?”
“哼,真是不好沟通。”
……
何章进退失据,没有办法,茫然无措。
解三甲也无计可施。
赵青也急了。
谈判进行不下去,出师不利,不是好征兆。
赵青向燕七望去。
这时候,除了燕七,谁有办法扳回局面?
燕七呵呵一笑,轻轻来了一句:“娘希匹!”
萨西过望腾的一下怒了,怒视燕七:“你骂谁?”
燕七哈哈一笑:“呦,萨西国师的华语原来这么溜啊,竟然连娘希匹这句国骂都知道,厉害,厉害,我必须给你点个赞。嘿嘿,你刚才的华语说的很溜啊,能过华语八级。”
萨西国师火了,叽里呱啦,又开始说西域语言。
礼部的翻译官还要翻译。
燕七挥手,打断了翻译官的话,不让他说下去,站起身来,也使个眼色,让赵青等人也站起来。
萨西国师一脸惊诧。
燕七盯着萨西国师,前倾着身子,很有压迫感,铿锵有力道。
“第一,这次谈判,事关巍山归属问题,兹事体大,不容有失。你们非要用西域语言,实乃稀奇古怪,为人所惑,你们若是如此坚持,那还需要礼部官员吗?直接找大华翻译谈判就好了。现在,我们走了,只留下翻译和你谈判。”
萨西国师一听,愣在那里,眼神紧紧眯着,十分恼火。
燕七不管他们是何表情,连珠炮一般的说:“我们大华人做事,喜欢行王道,而不是滥用左道。可是你们身为西域国师,不远万里,赶来杭州谈判,难道,仅仅是为了展示一下西域语言吗?说什么以示公正,只能用西域语言,呵呵,当谁看不出来,你们这是在示威用强吗?”
“我告诉你,我早就看穿你们的心思,你们姗姗来迟,加之非要使用西域语言,无非就是想要控制谈判节奏,占据主动。你们这一招,堪称下九流的谈判技巧,就不用在这里丢人现眼了,我们大华已经数千年不用如此低级的谈判招数了。”
“我也不妨直言:你们若想谈判,就放下身段,以一个诚心的态度行事。若是依然如此狂妄,弄出那么多幺蛾子,故意搞事情,影响谈判节奏,那我们就不谈了。今日,你们便可离开杭州,自行回国。”