完了湯包，何言問：「你吃飽了嗎？」
「還可以再吃一點。」梁譯川感受了一會兒。
何言看看時間，提議：「再在附近逛一逛，然後回我家給你煮碗面吧。」
梁譯川愣了一下，後知後覺地發現，原來今天真的快要結束。
「走吧。」何言站起身。
梁譯川忽然覺得一陣煩悶，胸口有點兒透不過氣，卻也只好點點頭，站起來和何言走在一塊兒。何言伸出手攬住梁譯川的肩膀，手心在他胳膊上碰了碰，道：「冷嗎？」
「不冷。」梁譯川的外套留在了何言的車上。
他們重新出發，這一次梁譯川沒再問何言的下一站是哪裡，何言進便利店買了兩瓶飲料和口香糖，梁譯川把自己的那瓶默默換成了啤酒。何言微微挑眉，卻沒說什麼，一起結了帳。
鎖金村其實很熱鬧，但走到南路的盡頭，人聲便奇怪地消失殆盡，何言的腳步不停，梁譯川跟著他過馬路，兩人像是穿越夜色的沉默旅人。
</br>