幾個宅男小伙子哪見過這個陣仗，稀里糊塗、言聽計從地教這「兄妹」兩人玩牌，到半小時後，他們已經完全信了舒澄澄和霍止是來看極光的遊客，家裡有急事，但苦於道路不通，想要求助破冰船繞路離開降雪圈；不僅信了，還同意帶他們回團隊見老大。
團隊老大是個有中國血統的女人，三十出頭年紀，中文名叫祝衡，很小的時候跟著父親移民到這裡，那之後常用的名字是伊芙琳，面孔白皙文弱，一看即知是混血兒，從小就被本地人當外國人看。她跟他人的關係本來就淡薄，去年丈夫癌症去世之後，她更是只對破冰船這一件事專注，在同事們去打牌的時候，她在室內分析數據。
陸地上下雪，並不妨礙不凍港依然可以通行，祝衡???的確有近期出海的計劃，這一點霍止沒有估計錯，但祝衡聽完他們想出錢買兩張票的想法，摘下無框眼鏡擦擦，邊擦邊搖著頭微笑。
她的船不是客運船，不承接交通運輸業務。由於她厭惡逢迎的性格，團隊倒是的確缺錢，急需資金支撐進行更多試驗，好把技術和數據賣給跨國公司，但兩張船票的錢對出海航行所需的數目來說毫無作用，她不是熱心腸，沒必要助人為樂。
舒澄澄試著斡旋，「投資。我們下船後可以給你投資。」
祝衡擦好眼鏡戴上，低頭工作，黑頭髮遮住眉眼，態度客氣冷漠，「要使用我的資源的時候，每個人都說他們有錢。」
祝衡不收空頭支票，果斷送客，舒澄澄和霍止離開她的辦公室，在欄杆邊抽菸。
舒澄澄不甘心，「要不我們去當保潔吧。」
霍止沒回應，他對著雪原抽完一支煙，思忖著這是不是離開的唯一機會，最後把菸頭扔進垃圾桶，「我再去跟她談談。」
祝衡中文不好，剛才霍止跟她用英文聊，兩個人都語速飛快，舒澄澄沒聽清幾句，起不到什麼作用，於是沒跟進去。
霍止依然有左右人心的天分。二十分鐘後，祝衡鬆口同意了，「阿喀琉斯」號將在後天正午啟程開往白令海峽，允許他們一同上船，中途停靠時會讓他們離開。
舒澄澄跟他走下生鏽的鋼筋台階，「你給她什麼條件了？」
他抬手扶著她，想了想才說：「錢。」
「怎麼你說有錢她就信？」
「她說得對，口說無憑，要有定金，」他指指手腕，「我把手錶給她了。」
「……」
他那塊表上百萬，的確令人信服。
這晚他們回民宿住，居民自治會果然開始組織巡邏了，對住著外地人的屋子重點關注，幾個高個子男人在民宿外逡巡，霍止扣上舒澄澄的帽子，快步帶她進了門。
舒澄澄脫了外套，向外看，男人們還在觀察，她說：「應該等他們走了再進來的。」
霍止關上門，「讓他們懷疑，比關燈有用。」
自治會們果然在隔壁的空民宿房子裡留了人和獵犬，還有監控，想看看這兩個外鄉人是在做什麼。但對舒澄澄和霍止而言，這看似是監視，其實是保護，就算夜裡有人盯上他們，也不敢輕舉妄動。
按中國曆法算，今天是大年初一，霍止和了面，用易拉罐擀了一些餃子皮，然後把冷凍鱈魚肉調成餡料，包了十幾個像模像樣的餃子，舒澄澄完全沒幫忙，趴在桌邊看著他包。
霍止手變巧了，包餃子的時候手特別好看，等他把餃子下鍋，她才把買到的冷凍食品折騰熟，湊合了一大桌遲到的年夜飯。
酒足飯飽，舒澄澄趴在沙發上，開始翻閱遊客指南。
自從來到這裡，每天都過亡命天涯的日子，不過看到了極光、也去過了捷里有名的餐廳，剩下的景點也就是海邊的船舶墓場，明天正好有一天空閒，簡直完美。翻完一本指南，她說：「哥哥，明天我帶你去旅遊啊。」
霍止在指南上撕了張紙，拿鉛筆在上面拉清單，「好的，辛苦你。行程里有沒有商店？後天要去船上旅遊，有很多東西要準備。」
舒澄澄懶洋洋地在指南地圖上圈住商店，「行啊，去。咱們這高低也算是個購物團了。」
霍止聽到了陌生的字眼，向她發問：「什麼是購物團？」
霍止大概從來沒被黑旅行社拉到荒郊野嶺逛過假翡翠店，舒澄澄忍俊不禁，趴在沙發上親親他的臉，「窮光蛋，你還有很多東西要學呢。」
第二天，舒澄澄和霍止趕著天亮的時間，去海邊的船舶墓場。
「船舶墓場」四個字聽起來有些虛張聲勢，感覺大概真相只不