动。
不知过了多久，也许一秒钟？一分钟？一刻钟？
森林的心跳，停顿了一秒。
树荫下的巨熊苏醒了过来，如同一块巨石被注入了灵魂。
温特斯的呼吸骤停，心脏猛然紧缩。
先是小幅度活动了一下身体，巨熊抽动着鼻子把头转向温特斯。
距离太近，近到温特斯能看清这巨兽的每一处细节，他看到蓬乱的皮毛、高隆的后背、支起的耳朵、黝黑的鼻头、冰冷的眼睛、黑色的眼圈。
他还看到巨熊鼻旁的毛发颜色发红，那是最近一位遇难者鲜血。
一人一兽四目对视，蒙塔涅少尉毫不犹豫用魔法点燃了枪管里的火药。
枪声打碎了森林的沉默，加倍装药产生的后坐力险些把少尉推倒。在硝烟喷出的霎那间，他看到铅弹擦着巨熊脸颊飞过，在后者的肩膀处炸开。
来不及懊恼，温特斯立刻换上了另一杆枪。
硝烟后传来令人毛骨悚然的嘶吼，火光、巨响和烟雾没能吓跑这凶兽，被激怒的巨熊咆哮着冲向渺小的人类。
所以第二次射击，温特斯瞄准了巨熊的血盆大口。
这杆枪没有辜负温特斯一路背负它的辛苦，35克重的铅弹准确地打进巨熊上下齿之间。
巨熊的头颅被铅弹携带的巨大冲力打得向后一顿，血沫从熊口中喷出。横冲直撞的庞然大物猛一下栽倒，痛苦地悲鸣着。
也来不及怜悯，见巨兽倒地，温特斯立刻给手中的火枪重新装弹。没工夫清理枪膛，为了节省时间他直接把火药往枪管里倒。
但他还没来得及拿出铅子，刚刚遭受重创的巨熊就又摇摇晃晃地站了起来。
“[维内塔脏话]！”少尉当机立断，扔掉火枪就往树上爬。
生死关头，这辈子没爬过树的蒙塔涅少尉踩着老猎人给的“脚扎子”，手脚并用，居然还真的窜上了树——虽然姿势异常狼狈。
刚爬到两三米高的位置，巨熊就轰然撞在树干上。将近一人合抱粗的松木在凶兽的巨力宛如狂风中的野草，险些把温特斯甩了下去。
松树颤抖着，但没有被撞倒。稳住阵脚的温特斯立即拼命往更高处爬。
撞到树上的巨熊甩了几下脑袋，扶着树人立而起。它咆哮着挥舞前掌扇向人类，熊爪带着风声，险些钩到人类的脚踝。
人和熊之间的距离只差分毫，温特斯甚至闻到了巨熊口中的腥臭。
但此时的人类已经爬到五、六米处，巨熊徒劳无功地伸出前爪，而树上的人越爬越高。
温特斯·蒙塔涅少尉现在只有两个愿望：第一，熊不会爬树；第二，树足够结实。
第一个愿望已经实现了，因为巨熊完全没有爬树的意思。发现够不到树上的人类的巨熊转而开始用后背、肩膀凶猛地撞击树干。
而少尉发现自己爬上的这棵树，还真的就不够结实。
随着巨兽的一次又一次撞击，这棵合抱粗的松树正在开始倾斜。而周围几米内也没有另一颗大树能让温特斯跳过去。
不能让它这样继续撞——温特斯意识到——否则自己必死无疑。
“[语无伦次的恶毒脏话]！”也不管凶兽能不能听懂人话，绝境中的温特斯拼命大喊分散巨熊的注意力。
然而树下的凶兽毫不理睬，继续用蛮力摧残着树木。
温特斯抽出军刀，一边往下爬，一边劈砍身旁的松枝。树枝砸在巨熊身上，当对这巨兽而言如同不痛不痒，它丝毫不受妨碍。
温特斯一直下到巨熊几乎能碰到他的位置。
“来啊！”人类也像野兽一样在咆哮：“来杀我！”
暴怒地巨熊再一次人立而起，朝着树上的人类猛扑。
温特斯就在等着这一刻。
当巨熊张开血盆大口，咆哮着扑向树上的人类时。树上的人类也嘶吼着用尽全身力气把标枪插向巨熊的嘴。
树上的人类被狠狠地拍到地上，然而标枪也深深地插进了巨熊的喉咙。
剧烈的疼痛让温特斯的身体几乎麻痹，他甚至感受不到自己摔断了哪根骨头，他躺在地上，动弹不得。
巨熊拼命甩着脑袋，猩红的鲜血甩得到处都是。它想用前爪把标枪拽出来，但枪头的倒钩牢牢咬进肉里，越往外拽便越疼。
这凶兽上下颌猛地用力，竟然把枪杆直接咬断，枪尖就这样被留在嘴里。巨兽喘息着、低吼着、抽动着鼻子朝温特斯的方向靠近。