米娅搬回了树篱村的老屋。他们在帕利市的公寓楼体受损，已确认为危房，所有住户都要搬离并等待下一步通知。
&esp;&esp;贝洛向泰拉表露出有想学开车的意向，于是泰拉开车带贝洛到村外，找了无人经过的小路，先私下偷偷教了贝洛一点。
&esp;&esp;教了大概三天后，泰拉委婉地对贝洛建议：公共交通和网络约车都越来越方便，其实人不一定非要学开车。
&esp;&esp;八月里，卡戎、阿波罗、派利文，深秋，还有卢卡和其母亲伊维卡，四人与两个精灵，组团进行了一次夏日长途郊游。
&esp;&esp;阿波罗和大家相处时不再那么客气，状态自然了很多。
&esp;&esp;两周的游玩行程结束后，卢卡母子也来到树篱村暂住，就当继续度假避暑。
&esp;&esp;卢卡发现今年自己一直在变胖，有胖回去年那种状态的趋势。他主动找到泰拉，想和泰拉学习如何健身。
&esp;&esp;泰拉帮他制定了一系列计划，米娅也兴高采烈地参与其中，夫妻俩不仅分项目教导卢卡，甚至直接亲手给他做每一顿健身餐。
&esp;&esp;这对夫妻的热情令伊维卡有些焦虑。她担心孩子过于依赖他们，等将来开学回到别的城市就会前功尽弃。
&esp;&esp;九月，贝洛伯格和安娜一起去报名学车。
&esp;&esp;在不需外出的日子里，泰拉和瓦丽娅经常带贝洛去无人小路上练习。
&esp;&esp;九月底，有三处感知干扰法阵受损。其中两处只是出现波动异常，树篱村及时派人去进行了修正;另一处有少量熔毁品跨越了位面，尤里、贝洛和佩伦、卡戎一齐出动，顺利且迅速地将熔毁品驱回浅滩。