「……對不起。」
「把你真實的想法說出來吧。」
「有其他人和伯父一起策劃了這件事。另一個人——可能不止一個——負責殺人，而伯父負責嫁禍給傅長松。伯父要的不是錢，更不是和兩個受害者有過節，他只想通過看似正當的途徑，在警察局裡高升。和他合夥的人，當然也有自己的目的。這個人有可能是我爸爸，但我覺得不是他，至少他沒有親手殺人。我爸一直想做的，就是在正經行業掙大錢，如果說他不僅策劃殺人，甚至親自下手，還要把這個秘密和一個警察分享，風險也太大了，絕不可能。」
第60章 下部——坦白之難
譚嘉爍凝視著地面，沙礫乘著微風卷過她的鞋尖，自然仿佛正在把一種令人平靜的融洽傳遞給她，消解方才那一番推斷造就的漩渦。她的生活本來可以十分簡單，但她選擇把手探進記憶的池塘，越探越深，手腕、手肘和肩部依次變得冰冷，池塘表面的清澈消失，沉渣浮上來，腐爛水草浮上來，魚類的骸骨浮上來。而且，她覺得自己正在握著胡一曼的手，強迫她也探進去。
「你覺得還有誰參與進來了？」胡一曼說。
「也許是我們都不認識的人，也許這個人已經死了，誰知道呢。就因為我爸什麼都不願意告訴我，繞了這麼一大圈，最後還是要回到他身上，又是一條死路。」譚嘉爍沉默片刻，繼續說。「你知道我最好笑的點子是什麼嗎？」
「什麼？」
「我不是認真的，只是曾經腦子裡突然跳出來，如果我和我爸道歉，找個人結婚，最好是對他事業有幫助的人，生活上一切都順著他的意，說不定他哪天就卸下防備，都給我交代了。」
「那犧牲也太大了，哪有這麼憋屈的偵探。」
她們倆都笑了。
「我的想法是找到足夠的證據，逼我爸開口。」譚嘉爍同時拍了拍兩膝，像一個對自己將要走遠路的身體說抱歉的退休幹部。「雖然說了很多次，都不好意思了，但還是得謝謝——」
「我沒那麼無私，幫你也是為了給我自己解套。我一直猶豫該不該和你說……其實我爸欠了譚伯很多錢。」
「怎麼回事？」
「譚伯手上有一張借條，說我爸這幾年住院的錢都是找他借的。我覺得我爸是受騙，或者被強迫了，但這不重要。我本人沒有經手過這張借條，但譚伯威脅說，會讓法院申請強制拍賣我爸唯一的房產，也就是我住的地方。他的意思是，如果我不再和他對著幹，那他會把借條撕掉。我不相信這個承諾，但現在憑我自己，也擺脫不了。唯一的辦法，可能要回到我還沒答應給他做司機的時候，拒絕他，而且在我爸入院的時候多長個心眼。現在說什麼晚了。所以我也希望……這麼說吧，就是我手上得有一些和譚伯的談判條件，讓他放過我們。我是說，我和我爸。」
胡一曼發現譚嘉爍把頭偏向左側，緊閉嘴唇，像是恥於面對她。她連忙提升音調，試圖讓自己聽起來明朗一些。
「所以我們目的是一致的，這更說明你不需要因為我開車帶帶你什麼的，就有壓力。反正我現在也算是和他挑明了，和你一起來來去去，更加不需要藉口。」
譚嘉爍依然沉默。
「嘉爍，你在聽嗎？」
「在聽。我剛才在想，做我爸那樣的人，是一種什麼感覺。」她朝向胡一曼，苦笑。「他好像可以完全不顧及別人的感受，除非對方比他生意上更成功，或者他需要對方幫助他在生意上更成功。他可以罵得人臉上滿是唾沫星子，過了一分鐘，又非要別人和他坐下一起吃飯，好像只有逼著別人陪笑，他才吃得香。我從來沒見他難過，真的。我見過很多和他一起聊生意的人，都有類似的品質。看來一個人沒有同情心，也能活得很好。」
「我爸不太一樣，但他喜歡用酒精把同情心淹沒掉，所以結果差不多。我也得謝謝你，你讓我知道了，我爸還不僅是一個高估自己的警察。如果他真參與了殺人的陰謀，那現在被譚伯控制住，屬於咎由自取。我心裡明白，既然那借條算不到我的頭上，那我還是有機會脫身的，只要下狠心放手。我現在有很充足的理由……狠下心來。」
譚嘉爍明白，胡一曼指的是放下包袱。如果胡一曼不再被胡云志所牽制，那麼譚懷勝就無法威脅她。在這個社會，如果胡一曼這麼做，——女兒拋棄親父，那將是聳人聽聞的一件事，一張不公平的借條不會為她掙到任何同情心。說不定，——必定，還有人會為譚懷勝叫冤。
「其實我也問過我很多次，為什