的愿望。有一天,贾子龙和妻子一起吃饭,妻子看见石头,很喜欢,多次看贾子龙。贾子龙明白她的意思,假装肚子疼,出去把石头埋了。回来后,妻子问:“石头在哪里?”贾子龙说:“刚才肚子疼,上厕所时,石头掉到厕所里了。”妻子相信了,不再提石头的事。后来贾子龙到河边,看见一个穿羽衣的道士,一问,原来是真生。真生生气地说:“你完全没有良心!以前嘱咐你的话忘了吗?石头还在你家,剖腹就能取出来!”贾子龙非常惭愧,支支吾吾地回答。真生说:“我幸好和你有前世缘分,怎么忍心立刻断绝,再给你三年时间,如果不改悔,就杀了你!”贾子龙害怕,愿意改正。真生说:“看在你还知道害怕后悔的份上,可再给你三年时间,但是要慎重!”就走了。贾子龙回去后,洗肠探石,终究没有找到。
又过了三年,贾子龙经商更加富有,但是贪心更重,多次在暗中做欺骗的事,被真生责备,罚跪三天,才得到赦免。从此他洗心革面,不敢再有原来的坏毛病。一天,真生来了,笑着说:“你现在可以说是真正能改过了!”于是传授给他口诀。贾子龙非常高兴,积极奋发,把家里的财产都交给真生,愿意求仙术。真生说:“你福分浅薄,不是神仙中人,只可以做个富有的商人。”于是把石头交给他,告诉他说:“这块石头三百年后,自然会变成土,你要慎重。”贾子龙拜谢接受,真生就走了。后来贾子龙最终以富有善终,子孙世代守住他的家业。
《何仙》
原文
长山王公子瑞亭,能以乩卜。乩神自称何仙,为纯阳弟子,或谓是吕祖所跨鹤云。每降,辄与人论文作诗。李太史质君师事之,丹黄课艺,理绪明切,太史揣摩成,赖何仙力居多,因之文学士多皈依之。然为人决疑难事,多凭理,不甚言休咎。
辛未岁,朱文宗案临济南,试后,诸友请决等第。何仙索试艺,悉月旦之。座中有与乐陵李忭相善者,李故名士,众属望于李,因出其文,代为之请。何仙判曰:“一等。”少间,又书云:“适评李生,据文为断。然此生运数大晦,应犯夏楚之辱,异时当与公等验之。”众大惊,恐李闻之不悦。后放榜,李果被黜。
王公子又祈问终身,何仙批云:“仕途坎坷,终身不第,家亦中落,宜安命乐天,勿生妄念。”王雅不欲人知,而李忭轻泄之,王颇愠。未几,王以贿败,被褫籍,困厄终身。
李忭以文章气节自负,不料被黜,愤懑侘傺,无所往。闻即墨李象先,多隐德,往谒之。值象先他出,子祖年方舞象,出迎,留饮。纵谈间,李忭遂以科场失意告之,且问:“君家道素丰,为学不懈,亦曾有异人指示否?”祖年曰:“无之。但某六岁时,有瞽者过,云‘此儿寿至九十二,功名无分,惜哉!’”李忭怅然自失,辞归。
白话文
长山的王瑞亭公子,能用乩占卜。乩神自称何仙,是纯阳真人的弟子,有人说他是吕洞宾所骑的鹤。每次降坛,就和人谈论文章、作诗。李质君太史把他当作老师侍奉,批改文章课业时,条理清晰明确,太史的文章能揣摩成功,依靠何仙的力量居多,因此文人学士大多皈依他。然而他为人决断疑难事情,大多依据事理,不太说吉凶祸福。
辛未年,朱文宗到济南主持考试,考完后,朋友们请何仙决断等第。何仙索要考试的文章,一一评论。在座的有和乐陵李忭交好的人,李忭本来是名士,众人都对他寄予厚望,于是拿出他的文章,代他请求。何仙判定说:“一等。”过了一会儿,又写道:“刚才评定李生,是根据文章来判断的。然而这个书生命运很不好,应该遭受责打的耻辱,以后会和你们验证这件事。”众人很惊讶,怕李忭听到不高兴。后来放榜,李忭果然被黜落。
王公子又祈求询问终身运势,何仙批示说:“仕途坎坷,终身考不中,家道也会中落,应该安于命运、乐观处世,不要产生妄念。”王公子很不愿意让人知道,而李忭轻易泄露了,王公子很生气。不久,王公子因为行贿败露,被革除功名,终身困厄。
李忭以文章和气节自负,没想到被黜落,愤恨郁闷,无处可去。听说即墨的李象先有很多不为人知的德行,就去拜访他。正好李象先外出,他的儿子祖年刚到舞象之年,出来迎接,留李忭喝酒。畅谈间,李忭就把科场失意的事告诉他,并且问:“你家向来富足,学习不懈怠,也曾经有异人指点过吗?”祖年说:“没有。只是我六岁时,有个盲人路过,说‘这个孩子能活到九十二岁,没有功名,可惜啊!’”李忭怅然若失,告辞回去了。
三、从周易哲学的几