草稿纸对话。要是老师的眼睛投过来，他们就会装作无事发生。
只要任何两个人对视上了，那可就完了。越严肃的场合越憋不住笑，那两个人就会骤然开始狂笑，笑到空气从肺里溜走，笑到肩膀开始抽动，笑到眼泪模糊视线，笑到脖颈伸直脸庞高扬。
孙家二和宋玉芳再次发出了那样透彻、欢快的笑声，她们已经几十年没有这样放声大笑了。她们年轻的灵魂仿佛跨越了时空，回到了这张牌桌前，但是中间那没有相见的几十年，还是清晰地横亘在她们中间。
笑声渐渐停歇，孙家二跌在椅背里，揉弄着脸上僵硬的肌肉。她的声音轻轻的，仿佛是从很远很远的过去传来：
“我十五岁的时候，以为自己能玩一辈子桥牌……”
她的话音落下，这把牌便结束了。